Автор Тема: Христос Воскресе!  (Прочитано 4897 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Ю. В.

  • VIP
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 8175
  • Пол: Мужской
  • Пан Дохтур
    • Просмотр профиля
Христос Воскресе!
« : 12.04.15, 12:50:14 »
ПАСХАЛЬНОЕ ПРИВЕТСТВИЕ
Христос воскресе! Воистину воскресе!
греческий
Χριστός α̉νέστη!
Христос анэсти ’Aληθω̃ς α̉νέστη!
Алифос анэсти!

латинский
Christus (re)surrexit!
Христус рэзуррэксит Vere resurrexit!
Вэрэ рэзуррэксит

иврит
המשיח קם
Ha Mašiyaḥ qam!
А Машийях кам! כן הוא קם
Ken hu qam!
Кен у кам

английский
Christ is risen!
Крайст из ризн! He is risen indeed!
Truly, (He is) risen!
Трули ризн!

немецкий
Christus (Der Herr) ist auferstanden!
Христус ист ауферштандэн Er ist wahrhaftig auferstanden!
Эр ист вархафтиг ауферштандэн

испанский
Cristo ha resucitado!
Кристо а рэзуситадо
(С=Ɵ!!) ¡Verdaderamente, ha resucitado!
Вэрдэдэрамэнтэ а рэзуситадо

французский
Christ est ressuscité !
Крист э рэзуситэ Vraiment, Il est ressuscité !
Врэман э рэзуситэ

итальянский
Cristo è risorto!
Кристо э ризорто È veramente risorto!
Э вэрамэнтэ ризорто

финский
Kristus nousi kuolleista!
Кристус ноуси куоллейста Totisesti nousi!
Тотисэсти ноуси

грузинский
ქრისტე აღსდგა!
Кристе ахсдга! ჭეშმარიტად აღსდგა!
Чешмаритад ахсдга!

армянский K’ristos haryav imeṙeloc'!
Кристос харьяв имерелоц Orhnyal ē harut'yunn K'ristosi!
Орньял э харутюн Кристоси

арабский литературный
المسيح قام
Al-masīḥ qām!
Аль Масих кам حقاً قام
Ḥaqqan qām!
Хаккан кам

японский
ハリストス復活!
Харисутосу фуккацу! 実に復活!
ДзИцу ни фуккацу!

китайский ("мандарин") Helisituosi fuhuo-le!
Хелиситуоси фухуо-ле Queshi fuhuo-le!
Куэши фухуо-ле

татарский Христос терелеп торган! Шиннэп терелеп торган!
«Вы обязаны назначить нам лечение, но мы лекарства пить не будем — они вредные, но чтобы у нас всё к утру прошло, иначе мы в прокуратуру пожалуемся» (с)


Оффлайн gato

  • Почтенный реб
  • VIP
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 21099
  • Пол: Мужской
  • 27.135 Mhz АМ. 145.500 Mhz.
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #1 : 12.04.15, 14:27:15 »
Воистину Воскресе!!!!  :ab:
" ...И ТАМ, ГДЕ НЕТ ЛЮДЕЙ, ПОСТАРАЙСЯ БЫТЬ ЧЕЛОВЕКОМ"
Талмуд, " Пиркей Авот" (Поучения отцов), глава 2, мишна 6

Оффлайн lam

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 18068
  • Карма: 181
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #2 : 12.04.15, 15:18:00 »
Воистину Воскресе!
#яВаня

Оффлайн Посад

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 3805
  • Карма: 144
  • Пол: Мужской
  • Посад-Он один Такой...
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #3 : 12.04.15, 16:21:14 »
Воистину воскресе!

Оффлайн PVL

  • dcz cbkf Dctktyyjq e nt,z dyenhb
  • VIP
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 23323
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #4 : 12.04.15, 18:28:49 »
Воистину Воскресе!
не надо набояривать. (с)

Оффлайн Alexander

  • Administrator
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 16158
  • Карма: 1543
  • Пол: Мужской
  • All bugs rеsеrvеd
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #5 : 12.04.15, 18:34:32 »
Воистину Воскресе!
Намазать стены разной краской, увы, друзья, немудрено.
Хоть и зовут вас «граффитисты», вы как художники — гов*о.
(c)

aлисa

  • Гость
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #6 : 12.04.15, 19:50:36 »
Для атеистов:
Гагарин побывал! - Воистину побывал!





С Пасхой всех и с днём космонавтики заодно.
« Последнее редактирование: 12.04.15, 23:04:23 от aлисa »

Оффлайн gato

  • Почтенный реб
  • VIP
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 21099
  • Пол: Мужской
  • 27.135 Mhz АМ. 145.500 Mhz.
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #7 : 12.04.15, 21:24:44 »
Для атеистов:
Гагарин побывал! - Воистину побывал!





С пасхой всех и с днём космонавтики заодно.
Интересннйшее взаимоисключение ( с точки зрения атеистов ) ознаменовал сегодняшний день, вы не находите?
" ...И ТАМ, ГДЕ НЕТ ЛЮДЕЙ, ПОСТАРАЙСЯ БЫТЬ ЧЕЛОВЕКОМ"
Талмуд, " Пиркей Авот" (Поучения отцов), глава 2, мишна 6

Оффлайн Buck

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2217
  • Карма: 130
  • Пол: Мужской
  • Dura lex, sed lex
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #8 : 08.04.18, 09:45:14 »
Христос воскресе! Православные!

Оффлайн Ленa

  • VIP
  • Старожил
  • *****
  • Сообщений: 469
  • Пол: Женский
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #9 : 08.04.18, 09:57:09 »
Воистину воскрес!
мы будем счастливы теперь и навсегда

Оффлайн Bruse

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4704
  • Карма: 65
  • Пол: Мужской
  • ЁК-МАКАРЁК!!!
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #10 : 08.04.18, 10:14:24 »
ВВ

Оффлайн Bruse

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 4704
  • Карма: 65
  • Пол: Мужской
  • ЁК-МАКАРЁК!!!
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #11 : 08.04.18, 10:15:47 »
Для атеистов:
Гагарин побывал! - Воистину побывал!






С Пасхой всех и с днём космонавтики заодно.
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=Ho1rqtsk9T8" target="_blank">https://www.youtube.com/watch?v=Ho1rqtsk9T8</a>

Оффлайн M@ndarin

  • VIP
  • Старожил
  • *****
  • Сообщений: 337
  • Пол: Женский
    • Просмотр профиля
Re: Христос Воскресе!
« Ответ #12 : 08.04.18, 14:03:35 »
С праздником Пасхи!

(сто лет сюда не заходила  :ai:)
мне всё равно что вы думаете,главное я не думаю о вас.
Люди становятся понимающими только тогда, когда самих "петух клюнет".