В любом случае только через согласование с администрацией кладбища.
И если "вдруг" у них нет своей конторы (а обычно есть), или они больно дорого просят - можно попытаться договориться о том, что вы наймете кого-то.
Если они позволят.
Пишите в личку, если еще актуально: у меня муж занимается как раз арбористикой и они часто работают на кладбищах как по заказу от различных администраций так и с частными заказами. Дам телефон, ребята сориентируют по цене.