По поводу бака - не знаю. Вроде бывают и без бака, но это редкость. (Мембрана пропускает обычно лишь тоненькую струйку, чуть ли не с волосок - поэтому ставят бак.)
Трёхступенчатый - это не осмос, ошибка в описании на Леруа. На сайте аквафора можно глянуть. Не знаю, как сейчас, а раньше для Аквафора подходили лишь оригинальные картриджи. Обычно это дороже по сравнению с универсальными картриджами, выпускаемыми разными производителями. С Гейзером раньше аналогично было. В общем, надо смотреть, какие картриджи подходят к выбранным фильтрам, есть ли аналоги и сколько стоят. А может и родные легко достать и по нормальной цене.