А если выбор не приносит страдание. То это уже не выбор?
Почему? Тоже выбор. Но тут все слишком относительно. Далеко не факт, что если выбор тебе лично не приносит страдание сейчас, то он не принесет его потом тебе или кому-то еще.
Дело вообще не в том, что человек специально выбирает страдание. Смысл в том, что он его выбирает не просто так. У страдания всегда есть причина. Поэтому осуждать его за выбор не совсем правильно. Это его решение на пути самосовершенствования. У тебя может быть другое решение, тоже свое.