Александр Дюма. Собрание сочинений (141 произведение) Автор: Александр Дюма
Название: Собрание сочинений
Жанр: Проза, драматургия, исторический роман, кулинария и т.д.
Год: 1991, 1995-1997
Язык Русский, французский
Формат: fb2, pdf
Размер: 155,98Мб
Для сайта:
www.mirknig.comАлександр Дюма - отец (полное имя – маркиз Александр Дюма Дави де Ла Пайетри) (1802-1870) – выдающийся французский драматург, романист, поэт, писатель, сказочник, биограф, журналист и вообще выдающийся человек. Самыми известными из его произведений являются исторические драмы, написанные в соавторстве с Огюстом Маке: " Три мушкетёра"(1844)," Граф Монте-Кристо "(1845), "Королева Марго" (1847).
В данном сборнике предоставлены наиболее известные произведения Александра Дюма как в переводе, так и в оригинале. Ибо, даже самый классический перевод, не в состоянии передать весь шарм и тонкость оригинала.
В собрание сочинений вошли (Название/Размер):
Джузеппе Бальзамо
- 1. Джузеппе Бальзамо (Записки врача). Том 1 1237K
- 2. Джузеппе Бальзамо (Записки врача). Том 2 1250K
- 3. Ожерелье королевы 721K
- 4. Анж Питу 1140K
- 5. Графиня де Шарни. Том 1 (пер. Элеонора Лазаревна Шрайбер) 1446K
- 6. Графиня де Шарни. Том 2 1415K
- 7. Графиня Де Шарни 2848K
История знаменитых преступлений (Дюма-отец)
- Али-паша (пер. Г. Ю. Лихачёвой) 317K
- Иоанна Неаполитанская (пер. Элеонора Лазаревна Шрайбер) 425K
- История знаменитых преступлений [Сборник] (пер. Леонид М. Цывьян, ...) 917K
- Карл Людвиг Занд (пер. Леонид М. Цывьян) 252K
- Мюрат (пер. Иван Г. Русецкий) 178K
- Семейство Борджа (сборник) (пер. Леонид М. Цывьян, ...) 2610K
- Семейство Ченчи (пер. Леонид М. Цывьян) 169K
- 5. Семейство Борджа (пер. Иван Г. Русецкий) 798K
- 6. Ванинка (пер. Александр Владимирович Брагинский) 234K
- 7. Мария Стюарт (пер. Леонид М. Цывьян) 764K
- 18. Железная маска (пер. Б. Л. Кандель) 192K
Королева Марго
- 1. Королева Марго 1191K
- 1. Королева Марго. С иллюстрациями 16384K
- 2. Графиня де Монсоро (пер. Н. Я. Бутырина, ...) 3014K
- 2. Графиня де Монсоро. Том 1 919K
- 2. Графиня де Монсоро. Том 2 870K
- 3. Сорок пять 1576K
- 3. Сорок пять [Другая редакция перевода] (пер. А. С. Кулишер, ...) 3276K
Могикане Парижа
- 1. Парижские могикане. Том 1 (пер. Т. Сикачева) 1315K
- 1. Парижские могикане. Том 2 (пер. Т. Сикачева) 1497K
- 2. Сальватор. Том 1 1182K
- 2. Сальватор. Том 2 1129K
Сан-Феличе
- Сан-Феличе. Книга вторая (пер. Н. Хуцишвили, ...) 2045K
- Сан-Феличе. Книга первая (пер. Н. Хуцишвили, ...) 2016K
Сотворение и искупление
- 1. Таинственный доктор (пер. В. Мильчина) 1225K
- 2. Дочь маркиза 1410K
Три мушкетера
- 1. Три мушкетера [С иллюстрациями Кускова] (пер. Дебора Григорьевна Лившиц, ...) 3207K
- 1. Три мушкетера (илл. М. Лелуар) 24737K
- 2. Двадцать лет спустя (илл. Боже) 30107K
- 2. Двадцать лет спустя 2753K
- 3. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя 3598K
- 3. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя (1 том) (илл. Боже) 7011K
- 3. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя (2 том) (илл. Боже) 7721K
- 3. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя (3 том) (илл. Боже) 5981K
- 3. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Том 1 2037K
- 3. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Том 2 2101K
- 3. Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя. Том 3 2348K
Французские Хроники
- 1. Графиня Солсбери (пер. Л. Токарев) 564K
- 2. Эдуард III (пер. Л. Токарев) 535K
Оригиналы
- Bric-a-brac 309K
- La Dame de Monsoreau Tome I 702K
- La Dame de Monsoreau Tome II 692K
- La Dame de Monsoreau Tome III 641K
- Le compte de Monte-Cristo Tome I 880K
- Le compte de Monte-Cristo Tome II 856K
- Le compte de Monte-Cristo Tome III 864K
- Le compte de Monte-Cristo Tome IV 858K
- Le vicomte de Bragelonne. Tome I 1200K
- Le vicomte de Bragelonne Tome II 1198K
- Le vicomte de Bragelonne Tome III 1132K
- Le vicomte de Bragelonne Tome IV 1313K
- Les trois mousquetaires 1449K
- VINGT ANS APRES 1817K
- La Reine Margot Tome I 777K
- La Reine Margot Tome II 727K
- Les Quarante-Cinq Tome I 607K
- Les Quarante-Cinq Tome II 606K
- Les Quarante-Cinq Tome III 569K
- Fernande 821K
- Joseph Balsamo Memoires d’un medecin Tome I 969K
- Joseph Balsamo Memoires d’un medecin Tome II 857K
- Joseph Balsamo Memoires d’un medecin Tome III 787K
- Joseph Balsamo Memoires d’un medecin Tome IV 761K
- Le Chevalier De Maison-Rouge 1036K
Вне серий
- Жизнь Людовика XIV 1596K
- Изабелла Баварская 759K
- Женские страсти 15K
- Тысяча и один призрак (пер. С. Чудновский) 522K
- Актея 496K
- Асканио (пер. Анна Александровна Худадова, ...) 1649K
- Ашборнский пастор (пер. Ю. Денисов) 1505K
- Бастард де Молеон (пер. Л. Токарев) 1183K
- Белые и синие (пер. Н. Панина) 1586K
- Блэк (пер. Е. В. Балахонцева) 1282K
- Блэк. Эрминия. Корсиканские братья (пер. Е. В. Балахонцева, ...) 1723K
- Воды Экса 99K
- Волонтер девяносто второго года (пер. Л. Токарев) 819K
- Граф Монте-Кристо (пер. В. М. Строев, ...) 4435K
- Две Дианы (пер. А. Арго) 2113K
- Две королевы (пер. В. Жукова) 956K
- День в Фонтене-о-Роз 390K
- Джентльмены Сьерры-Морены и Чудесная история дона Бернардо де Суньиги (пер. Ю. Денисов) 138K
- Дочь регента (пер. Г. Берсенева) 1126K
- Женитьбы папаши Олифуса (пер. А. Васильков) 1001K
- Женская война (пер. В. М. Строев) 905K
- Женщина с бархоткой на шее (пер. Елена Любимова) 454K
- Жорж (пер. А. А. Худадов) 441K
- Завещание господина де Шовелена (пер. Г. Адлер) 280K
- Замок Эпштейнов (пер. Г. Галкина) 460K
- Инженю (пер. Л. Токарев) 1445K
- Исаак Лакедем (пер. Г. Зингер) 1487K
- Капитан Поль 235K
- Карл Великий (пер. Т. Сикачева) 249K
- Княгиня Монако (пер. Н. Панина) 1461K
- Корсиканские братья (пер. Наталия Владимировна Друзина) 374K
- Кучер кабриолета 44K
- Любовное приключение (пер. Н. Друзина) 305K
- Мадам де Шамбле (пер. Н. Панина) 827K
- Мадам Лафарг (пер. М. Кожевникова) 992K
- Маскарад 17K
- Монсеньер Гастон Феб (пер. М. Пернер) 225K
- Ночь во Флоренции 209K
- Обед у Россини, или Два студента из Болоньи (пер. Ю. Денисов) 109K
- Огненный остров (пер. А. Васильков) 1085K
- Олимпия Клевская (пер. Г. Зингер, ...) 1887K
- Отон-лучник (пер. Г. Лихачева) 338K
- Охотник на водоплавающую дичь (пер. Н. Панина) 417K
- Паж герцога Савойского (пер. Г. Берсенева) 1811K
- Папаша Горемыка 525K
- Парижане и провинциалы (пер. Е. Балахонцева) 943K
- Пипин Короткий (пер. Т. Сикачева) 80K
- Предводитель волков (пер. А. Васильков) 1061K
- Предсказание (пер. В. Львов) 795K
- Приключения Лидерика (пер. Т. Ситкачева) 135K
- Прусский террор (пер. Н. Шапошникова) 1216K
- Пьер де Жиак (пер. Т. Сикачева) 130K
- Робин Гуд (пер. Г. Берсенева) 1683K
- Роман Виолетты (пер. Элина Браиловская) 232K
- Роман о Виолетте (пер. Элина Браиловская) 287K
- Сальтеадор (пер. А. А. Худадов) 401K
- Сильвандир (пер. Я. Лесюк) 771K
- Соратники Иегу (пер. Г. Адлер) 1381K
- Сын каторжника (пер. Т. Беленко) 463K
- Учитель фехтования 691K
- Царица Сладострастия (пер. В. Жукова) 830K
- Черный тюльпан (пер. Е. Л. Овсянникова) 786K
- Шевалье д'Арманталь (пер. Н. Лунгина, ...) 1516K
- Шевалье де Мезон-Руж (пер. Г. Адлер) 879K
- Эрминия (пер. Елена Юрьевна Леонова) 206K
- Катрин Блюм (пер. Е. Ю. Стрельцова) 343K
- Паскаль Бруно 165K
- Полина 257K
- Людовик XV и его эпоха 619K
- Кулинарный словарь (отрывок) 14K
(с)
Голосование
