Поэт и переводчик, главный редактор издательства "Ультра.Культура" Илья Кормильцев скончался сегодня в Лондоне от рака позвоночника. Об этом сообщает радиостанция "Эхо Москвы".
22 января И.Кормильцев в критическом состоянии был доставлен в лондонский госпиталь с раком позвоночника. В Лондоне И.Кормильцев находился в командировке.
И.Кормильцев был известен не только как издатель, но и как рок-поэт и переводчик. С начала 1980-х годов он начал писать песни для группы ?Урфин Джюс?. Тексты Кормильцева использовали также Настя Полева и ?Группа Егора Белкина?. Однако широкой публике он стал известен как автор текстов песен группы ?Nautilus Pompilius?.
?Эта музыка будет вечной?, ?Я хочу быть с тобой?, ?Бриллиантовые дороги? ? Илья Кормильцев автор самых знаменитых песен группы ?Наутилус-Помпилиус?. Теперь о них говорят, как о символе времени и сравнивают с гимнами.
В последнее время Илья Кормильцев получил признание как переводчик ? в его переводах выходили произведения Клайва Льюиса, Ирвина Уэлша, Умберто Эко, Ника Кейва.
Возглавляемое И.Кормильцевым издательство "Ультра.Культура" специализируется на выпуске книг альтернативных авторов. Недавно было принято решение о закрытии издательства, основанного в 2003г.
