Электростальский форум

Объявления => Работа => Тема начата: Ушел за попкорном от 21.01.08, 21:29:58

Название: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: Ушел за попкорном от 21.01.08, 21:29:58
Дорогие друзья!
нужно перевести текст с английского на русский, около 50 страниц.
1 стр/ 50 руб.
 
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: FarKilla от 21.01.08, 21:43:04
А страница какая-книжная, А4?Стиль текста?
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: Ушел за попкорном от 21.01.08, 21:49:42
А страница какая-книжная, А4?Стиль текста?
А4, социология 14 шрифт, полуторный интервал
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: bubuzyaka от 22.01.08, 17:34:27
Слушай,возьми переводчик,отсканируй на ком странички и в путь:)
дешевле себе будет!!!
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: Sin! от 22.01.08, 17:37:09
и он выдаст такое что на чужом языке понятнее будет
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: ur@n от 23.01.08, 16:15:59
смотря как настроить и какие словари подключить. главное хорошо повозиться с настройками и вперед!
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: Kolutchiy от 23.01.08, 16:18:43
Дорогие друзья!
нужно перевести текст с английского на русский, около 50 страниц.
1 стр/ 50 руб.
 
За 160 знаю человекта кто может хорошо и быстро перевести.
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: ёжи от 24.01.08, 01:01:17
А как срочно надо?
Я могу, но только не в короткий срок.
Если что, то писать в асю 1205971.
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: prostaya от 24.01.08, 03:34:04
Дорогие друзья!
нужно перевести текст с английского на русский, около 50 страниц.
1 стр/ 50 руб.
 
  Переведу..
Укажите временные рамки , в кот следует уложиться с работой..
НО..социология-это не ответ на вопрос о стиле текста, это тематика..
Необходимо внести ясность...каков же стиль: научный, публицистический либо просто уровень базовый-общеобразовательный( реферат, доклад и т.д.)?
моя аська-382540208, тел-8 916 650 08 94
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: Ставрополец от 30.01.08, 12:20:20
У меня мать профессиональный переводчик, часто переводы делает, в осноовном спец. и технич. литературу. если надо, дам телефончик. тока за 50р я думаю наврядле она согласиться. Я думаю рублей от 200. Примерно стока это дело и стоит. А там не знаю, если текст простой, мож и подешевле будет.
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: M@TRIX69 от 11.02.08, 19:56:54
50 р за страницу??ребят страница А4 12 шрифта стоит от 15 до 25 баксов за штукУ!!!!
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: Ra от 12.02.08, 01:28:31
точно, я брал 12 долларов страница еще в 1991 году... а ведь инфляция )))
Название: Re: перевод с английского 50 руб. за страницу.
Отправлено: ЮЗВЕРЬ от 13.02.08, 07:37:43
Дорогие друзья!
нужно перевести текст с английского на русский, около 50 страниц.
1 стр/ 50 руб.
 
Типа оптом дешевле?  ;D
За столько никто не будет переводить.