У тебя внизу есть красные действия ярости и зелёные дружбы. Щёлкаешь по представителю племени и выбираешь хотя бы песню. Дальше ты должен повторять его действия. Он поёт- ты пой, он танцует- ты танцуй и тд. Если он явно лучше по характеристикам, чем ты, то прокачивай своего персонажа, либо ищи более слабое племя. Когда в полукруге ваши линии пересекутся- есть контакт. С тремя сконтактируешь- есть дружба.
Как добавлять в стаю, точно не помню, не дома. Вроде с четвёртым надо контактировать или перетаскивать его в иконку стаи. Попробуй.