полазила по инету (ради любопытства). Пишут, что наказание зависит от сотрудника ДПС. Смотря насколько он будет "голодным". Можно трактовать как:
12.1 ч. 1 Управление ТС, не зарегистрированным в установленном порядке - штраф 100 руб.;
а могут и сказать что просроченные транзитки приравниваются к отсутствию рег. номеров, и тогда:
12.2 ч. 2 Управление ТС без государственных регистрационных знаков штраф 5000 руб. или лишение права управления ТС на срок от 1 до 3 мес. / изъятие ВУ
Потом в суде доказывай - что не верблюд. И не известно - на чью сторону суд встанет.
Просто если машина до 200 л.с. - по 39р/лошадь - это 7800 р. налога в год - думаю - можно и заплатить. и не париться с транзитками. а вот свыше - я считаю - зачем тогда покупать такую машину - если не можешь её "прокормить" (бензин (она, извини, не 10/100 92-го кушает) + страховка (ОСАГО не в 3 т.р. встанет) + налоги).
В любом случае - это дело ваше с какими номерами ездить

и платить или не платить налоги.
ИМХО