Итак - есть исходный файл с такими характеристиками:
Качество: WEB-DL 720p
Формат: MKV
Видео: AVC, 1280x720, 23.976 fps ~4200 kbps
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, 192.00 kbps, [Русский дубляж]
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 384.00 kbps, [Американский, оригинальный]
Субтитры: отсутствуют
Вопрос: как перекодировать его в формат читаемый на среднестатистическом DVD-проигрывателе? Раньше постоянно кодировал в формат Vob (поскольку многие проигрыватели капризны к различным видам кодирования и форматам MP4 и Avi), соответственно играясь с разрешением, битрейтом видео и звука - все получалось нормально. Теперь наткнулся вот на такие файлики - конвертер долго думает, начинается процесс кодирования доходит до 2-3%, а потом через пару минут пишет "выполнено" и в конце файлик на 1-2 Мб, - пару секунд записи с звуком ускоренным в 100500 раз. Где собака зарыта?