можно без доп устройств, но со скоростью wifi b, а это медленно.
создаешь на ноуте ad-hoc сеть, коннектишься к ней с планшета, прописываешь руками айпишнеги на обоих устройствах в одной сети и заходишь с одного на другой.
или если один из девайсов может работать в режиме точки доступа - то проблем нет.
