Мдааа...В статье вроде русскими буковками написано, что проводились плановые работы по подготовке к ОТОПИТЕЛЬНОМУ сезону, в том числе и опрессовка котельной и проверка коммуникаций в целом. Где там хоть слово про горячую воду? В трубах отопления питьевую, на минуточку, не подают, там техническую гонят. И под неё отдельный котёл на время отопительного сезона. Вот его то и останавливают.