Ответила тех.поддержка. В приложении 33 км называется ОСТ.ПУНКТ 33 КМ. Купить абонемент можно.
Осталось разобраться, почему до электроуглей нельзя абонементы делать. Но небольшая переплата за 33 км - всё же лучше, чем каждый день покупать по билету, меняя тройки )