Автор Тема: 4 июля концерт в ХИМИКЕ  (Прочитано 3364 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Converter

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 3
  • Карма: 0
    • Просмотр профиля
4 июля концерт в ХИМИКЕ
« : 30.06.09, 12:08:26 »
4 июля в КЦ им. Н. П. Васильева состоится музыкальное действо под названием БЫТЬ ВСЕМ с участием групп Dirty Hands Band, SoilCrime, Mantra и DEE_WASTE. Начало в 18.00, вход 250 рублей. ВСЕМ БЫТЬ ВСЕМ!
« Последнее редактирование: 30.06.09, 22:06:10 от Флоримель »


Оффлайн ноги мересьева

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1883
  • Карма: 359
  • Пол: Мужской
  • ай,на-нэ на-нэ!!!
    • Просмотр профиля
Re: 4 июля концерт в ХИМИКЕ
« Ответ #21 : 07.07.09, 14:00:25 »
С точки зрения басиста DirtyHandsBand (коим я и являлся на концерте)
Хотелось бы попросить рассказать об этимологии названия ансамбля. Правда очень интересно!!!

Оффлайн AHKEP

  • Пользователь
  • **
  • Сообщений: 60
  • Карма: 2
  • Пол: Мужской
    • Просмотр профиля
Re: 4 июля концерт в ХИМИКЕ
« Ответ #22 : 07.07.09, 20:30:15 »
Хотелось бы попросить рассказать об этимологии названия ансамбля. Правда очень интересно!!!
Я думаю дословный перевод озвучивать не стоит, а на американском диалекте фраза dirtyhands переводится как "обделывать грязные делишки", а поскольку блюз - музыка давольно криминального контингента на своей родине, то, собственно, так и назвали.