Ножницы непременно покорежат металл, выправить будет нереально. Лобзиком тоже можно погнуть. В это отверстие потом будет что-то вставлено снаружи, т.е. кромка декоративной роли не играет? Тогда для единичного исполнения проще поступить классическим способом - насверлить по контуру отверстий диаметром 2-3 мм и перерубить перемычки тонким острым зубилом. Желательно по наклеенному бумажному шаблону, чтобы не размечать их.
