Если сам въехал в столб или еще куда, необходимо вызвать ГИБДД и составить Протокол о ПДД. Это все для страховой, чтобы по каско ремонтировать. Хотя в некоторых страховых не требуется никаких справок. Все зависит от условий договора страхования.
Если же есть виновник и он скрылся с места ДТП, то тут возможны несколько вариантов. Самый очевидный вызвать ГИБДД и сказать, что оставил машину в целости, а пришел и тут вмятина. Они составляют Протокол, где виновником указывается неизвестный. Далее они заводят дело и типа ищут этого виновника. Но по каско вам выплатят деньги, только когда принесете справку из ГИБДД, что дело закрыто и виновник не найден. Это несколько месяцев (точно не помню). Второй и наверное самый бысрый способ, это сказать, что сам на что-то напоролся (главное найти на что) и вызвать ГИБДД и далее по первому варианту.