Забавно читать обсуждение и попытки привести в какие-то логические рамки поведение дикого варварского народа (а точнее адской смеси народностей и племен). Читайте историю, читайте книги, даже вопросов не возникнет, откуда, почему и доколе. Не будет никогда ни государственности, ни цивилизации на кавказе, а особливо в известных всем бандитских республиках. Если народ десятки веков занимается воровством и бандитизмом и фактически эти занятия (хотя и негласно для остальных) как минимум не возбраняются на уровне устоев и племенных обычаев, такой народ можно усмирить одним способом, точнее двумя. Наши проститутки от политики выбирают не самый лучший из двух - платить и прогибаться, что их этого выходит вы можете на ютубах лицезреть, а иногда даже собственными глазами.
Какие все же женщины жестокие создания. 
Мальчики дерутся до первой крови, девочки - пока не разнимешь. (с)
Я бы использовал термины "самцы и самки". В данном случае все вполне гуманно. В горах повыше самку бы забили камнями на центральной площади поселения, и никто даже "ух" не сказал бы.