Если понимаю правильно, приточка включает в себя охлаждение, иначе это перенесённая форточка. Тогда при наличии комнаты напротив комнаты с кондиционером можно использовать первую в качестве "приточки".
Бывают приточные установки с обогревом. Но вообще нет, функция регулировки температуры и функция подачи свежего воздуха (отфильтрованного опционально) - это разные функции.
По сути - да. Приточная установка заменяет открытую форточку с некоторыми оговорками:
- летом воздух может стоять даже при открытом окне, а активная приточка принудительно гонит воздух,
- открытая форточка не фильтрует воздух (пыль, запах сигарет, выхлопные газы у шоссе, вонь в Электростали),
- открытая форточка не обладает звукоизоляцией, тогда как приточная установка не пропускает шум аналогично закрытому окну.
Что касается модели с двумя комнатами, тут вопрос - откуда в первой комнате берётся свежий воздух?