Вы автор этого безобразия?
Ессесно нет.

Мое дело VSP, HUS VM, HUS'ы, MSA, блейды и т.д.

Просто я уже спрогнозировал что каждый выскажет свое фи, но никто не предложит решения данной проблемы.
А если нет предложений, значит из вас и патриоты никакие...

p.s. А вообще смею предположить что причиной ацкого плаката была банальна - закончились чернила типографские, а оператор тупо не сравнил оригинал и плакат. А приемщик вообще не разворачивал и не смотрел на плакаты. А монтажники вообще клали на то что они вешали. Это называется коллективная безответственность.