Если роутеры мощные, например АС, то все работает гладко.
А вот если всего лишь стандарта G, то мало того что этот стандарт в идеале жмет 20 - 22 мегабита, на конце репитера будет ровно половина, т.к. скорость делится ровно пополам, из-за того что работает репитер в обе стороны.
Как вариант можно сделать связку из 3х роутеров. Первый будет раздавать инет, второй будет выступать в роли приемника и передавать инет по кабелю, а третий уже раздавать инет от приемника. Главное 2му и 3му каналы разные прописать.
Настраивается все из браузера и в режиме репитера, и в режиме клиента вайфай. Ну и в целом если расстояние не большое - то вполне сносно все.