Эт всё PlACEBO!!!!!!!!!!!
[English summer rain] Английский летний дождь
Вечно одно и тоже -
Ничего никогда не меняется.
Английский летний дождь, кажется,
Будет идти вечно.
Я под землей, ты - в небесах.
Я под землей, детка,
Загляни ко мне.
Задержи дыхание, считай до десяти,
Терпи неудачу - и начинай сначала.
[This picture] Эта фотография
Держу в руке фотографию девушки-пепельницы,
И будто сигарета тлеет у меня на груди.
Я написал стихи, которые описали ее мир
И подвергли нашу дружбу проверке.
И поздно ночью, когда я ползал на четвереньках,
Она смотрела на меня, целующего пол
Что же не так в этой фотографии?
Прощай, девушка-пепельница,
Запретная снежинка.
Берегись этого беспокойного мира,
Остерегайся землетрясений.
Прощайте, открытые раны,
И сломанный семафор
Ты знаешь, мы потеряли ее,
Мы потеряли ее фотографию.
Иногда все увядает,
Распадается -
Страх постареть.
Иногда все увядает,
Предательски разрушается -
Страх постареть.
Прощай, девушка-пепельница,
Ангельская дурочка.
Берегись этого беспокойного мира,
Сдерживай свою ложь.
Прощайте, открытые раны,
Прощай - и более того,
Ты знаешь, мы потеряли ее,
Мы потеряли ее фотографию
Иногда все увядает,
Распадается -
Страх постареть.
Иногда все увядает,
Предательски разрушается -
Страх постареть.
Подожди!
Все-таки мы старались -
И он ушел.
Ты не можешь остановить старение
[Sleeping With Ghosts] Спящий с привидениями
Море испаряется,
Хотя это так не удивительно.
Облака, которые мы видим -
Лишь взрывы в небесах.
Кажется, что все написано -
Но мы не умеем читать между строк.
Ну тише же.
Все хорошо.
Вытри глаза.
Родственные души никогда не умирают.
Видение единого мира
Приводит к компромиссу.
И чем же хороша религия,
Когда мы так презираем друг друга?
К черту правительства,
К черту преступления,
К черту ложь.
Ну тише же.
Все хорошо.
Вытри глаза.
Родственные души никогда не умирают.
[Bitter end] Горький конец
С тех пор, как мы перестали чувствовать боль,
В нашем теплом личном пространстве,
Все напоминает мне о дне,
Когда я во второй раз провожал тебя домой.
У нас заканчиваются оправдания
Со второго мая.
И все напоминает мне о лете
В этот зимний день.
Увидимся в нашем горьком конце.
Каждый согласованный наш шаг,
Каждая сломанная кость,
Напоминает мне о дне,
Когда я во второй раз провожал тебя домой.
Ты осыпаешь меня колыбельными песнями,
В то время как уходишь прочь.
И все напоминает мне о том, что это лишь бессмысленная трата времени
В этот роковой день.
Увидимся в нашем горьком конце
И с тех пор, как мы с тобой расстались
Все кажется больше похожим на самоубийство
[Something Rotten] Какая-то Гниль
Ну вот мы и здесь
Я жутко по тебе скучаю.
Здесь смрадно. Есть гарантия, что все позабыто.
Здесь внизу
Здесь внизу ты явно цела.
Не бойся,
Не бойся, и держи все позабытым.
Лицом вниз
Лицом вниз
Лицом вниз ,я жутко по тебе скучаю
Лицом вниз,
Лицом вниз, эта корона вдребезги разбита.
Здесь внизу, здесь внизу, я знаю, что это не так - все позабыто.
Здесь внизу, здесь внизу, лицом вниз ,я жутко по тебе скучаю,
Здесь внизу, здесь внизу, здесь воняет - воняет какой-то гнилью,
Не бойся, не бойся, держи все это позабытым.
Здесь внизу какая-то гниль
[Plasticine] Пластилин
Красота заключена в глазах
Еще одной новой мечты,
Которая не продаст свою душу ради самолюбия -
Она ведь не из пластилина.
Красота заключена в желании,
И в каждом сбившемся с пути, но спасенном сердце,
Которое не продаст свою душу ради самолюбия -
Оно ведь не из пластилина.
Только обязательно оставайся собой.
Единственная вещь, в которой ты можешь быть уверен -
это то, что ты не можешь быть уверен ни в чем.
Не продавай свою душу ради самолюбия -
Не будь пластилиновым.
Только обязательно оставайся собой.
Обязательно оставайся собой.
Оставайся собой.
[Special needs] Особые нужды
Вспоминай меня, когда будешь на голубом экране.
Вспоминай меня, когда станешь тем, кем всегда мечтал.
Вспоминай меня, когда из носа потечет кровь.
Вспоминай меня: особые нужды.
Лишь девятнадцать - мечта дурака,
А я-то думал, в тебе было что-то особенное!
Лишь девятнадцать - непристойная мечта,
И шесть месяцев вычеркнуты за плохое поведение.
Вспоминай меня, когда будешь обсуждать контракт на участие в фильме,
И подумай обо мне, когда будешь сидеть в моем кресле на 4 колесах.
Вспоминай меня сквозь вспышки фотоаппаратов и пронзительные крики,
Вспоминай меня: особые мечты.
Лишь девятнадцать - мечта дурака,
А я-то думал, в тебе было что-то особенное!
Лишь девятнадцать - непристойная мечта,
И шесть месяцев вычеркнуты за плохое поведение.
[I'll be yours] Я буду твоим
Я буду водой,
Омывающей тебя
Жидким спокойствием.
Я буду эфиром -
Ты вдохнешь меня,
И не сможешь освободиться.
Я видел твои страдания,
Видел, как ты плачешь всю ночь
Значит, я буду водой,
Омывающей тебя
Жидкой печалью.
Я буду тебе отцом,
Я буду тебе матерью,
Я буду тебе возлюбленным -
Я буду твоим.
Буду ликером,
Омывающим твою душу - чистым соком.
Буду твоим якорем,
Ты никогда не покинешь берегов, исцеляющих тебя.
Я видел твои страдания,
Я видел, как ты плачешь дни напролет
Значит, я буду ликером -
Демоны утонут, и их унесет прочь.
[Second Sight] Ясновидение
Уходи, чтоб спасти свое лицо -
Ты никогда не был гением.
Уходи, чтоб спасти свое лицо -
Ты позволил этому встать между нами.
Уходи, чтоб спасти свое лицо -
Ты никогда не был гением.
Уходи, чтоб спасти свое лицо -
Ты никогда не был, ты никогда не был
Да, это всего лишь ясновидение -
Но я бы разрушил этот образ ради тебя.
Да, я знаю, ты так ревнив,
Потому что я проклят ясновидением
Уходи, чтоб спасти свое лицо,
Ты никогда не был актером.
Уходи, чтоб спасти свое лицо -
Все придет завтра утром.
Уходи, чтоб спасти свое лицо,
Ты никогда не был, ты никогда не был
[Protect Me From What I Want] Защити меня от моих желаний
Это болезнь века,
Болезнь, которой мы страстно желаем.
Одинокие, в конце вечеринки,
Ловим последний автобус домой.
Корпоративная Америка ждет,
Кофе, Republic'и кексы...
Открываем замок на воротах
Дыры, что зовется домом.
Защити меня от моих желаний.
Защити меня, защити меня.
Быть может, мы лишь жертвы судьбы.
Помнишь, когда мы веселились,
Мы пили и ловили кайф допоздна,
А теперь мы так одиноки.
Свадебные колокольчики не зазвенят
Для нас двоих, виновных в грехах
И приговоренных ко времени...
А теперь мы так одиноки.
Защити меня от моих желаний.
Защити меня, защити меня.
[Centrefolds] Фотографии на развороте
Послушай, Валтасар, я не дам тебе умереть.
Послушай, упавшая звезда, я не дам тебе умереть.
Это не правильно, ведь я ждал слишком долго,
Что бы ты был... был... был моим.
Чтобы ты был моим.
Все эти фотографии на развороте,
Которые тебе не по карману,
Они так давно последний раз помахали на прощанье рукой.
Все эти фотографии на развороте,
Которых ты не можешь себе позволить,
Ты так давно померк в их глазах.
И, значит, будь моим...
