Ну, не знаю. У каждого восприятие разное. Я Библию воспринимал изначально как некую жизненную мудрость изложенную своеобразным стилем, а не как учебник естествознания. Потому что я для себя еще в школе отделял - где наука, а где мистика. Если дети начинают путать эти понятия, значит это вина педагогов. Мне, наверное, с учителями повезло.