Бесславные ублюдки 21.08.2009

[scottish]

Inglourious Basterds - Official Trailer [HD]

Военный конвой, транспортирующий заключенных, попадает в засаду. Под огнем противника заключенные сбегают и теперь, чтобы добраться до сохраняющей нейтралитет Швейцарии, им приходится сражаться не только с фашистами, но и с силами союзников.

Действие картины разворачивается в оккупированной Франции. На глазах у Сюзанны Дрейфус от рук немецкого полковника Ганса Ланда погибает ее семья. Девушке чудом удается спастиcь и бежать в Париж. Там она устраивается на работу в кинотеатр. В это же время где-то в Европе лейтенант Альдо Рэйн собирает группу еврейских солдат, именующих себя «Ублюдками». К ним примыкает тайный агент Бриджет фон Хаммерсмарк, выдающая себя за актрису. Обе сюжетные линии пересекаются, когда диверсанты встречаются в кинотеатре с Сюзанной, мечтающей отомстить обидчикам.


http://www.inglouriousbasterds-movie.com/site.html#/home

[Teqa]

Fcuk, udalite)))

[rооt#]

2 Фандорин.
Там дело даже РЅРµ РІ переводе как таковом, Р° РІ самом Пите. Никакой переводчик РЅРµ озвучит так же гениально. РЇ думала что С?икарнее цыгана РёР· Снетча РЅРёРєРѕРіРѕ быть РЅРµ может, РЅРѕ техасско-тенесийский РіРѕРІРѕСЂ Алдо - это С?едевр!!! Смотрите СЃ сабами РєРѕРіРґР° выйдет РЅР° носителях) Р° РїРѕРєР° хоть так, СЃ переводом для РѕСЂС‚)))

削除対象)とされやすい使い方
●画像タグのsrcなどに使用して当方のサーバーに負荷が発生する場合
●不特定多数の掲示板などへの書き込みに使われていた場合
●アフィリエイトURLなどの転送URLを短縮した場合
●マルチ・ネットワークビジネスの類に関するURLを短縮した場合

[Ozone]

Наташ, прикольный шрифт.. ))

2rооt# - +1

[rооt#]

2Ozone:
תודה   
תודה רבה

[MacLeod]

это у меня Опера глючет или енто вы шрифтаме балуетесь о_О

[rооt#]

это у меня Опера глючет или енто вы шрифтаме балуетесь о_О

Щас Пелот с Антом придут - переведут.

[pantera]

какбе вот мой комент:
حسن أبو على
من هاب خاب             

[Ozone]

2 Фандорин.
Там дело даже РЅРµ РІ переводе как таковом, Р° РІ самом Пите. Никакой переводчик РЅРµ озвучит так же гениально. РЇ думала что С?икарнее цыгана РёР· Снетча РЅРёРєРѕРіРѕ быть РЅРµ может, РЅРѕ техасско-тенесийский РіРѕРІРѕСЂ Алдо - это С?едевр!!! Смотрите СЃ сабами РєРѕРіРґР° выйдет РЅР° носителях) Р° РїРѕРєР° хоть так, СЃ переводом для РѕСЂС‚)))

Перевожу(как могу):
2 Фандорин.
Там дело даже не в переводе как таковом, а в самом Пите. Никакой переводчик не озвучит так же гениально. Я думала что С?икарнее цыгана из Снетча никого быть не может, но техасско-тенесийский говор Алдо - это С?едевр!!! Смотрите с сабами когда выйдет на носителях) а пока хоть так, с переводом для орт))

[Force Majeure]

Леша. А я все чаще понимаю, что я вообще ничего не понимаю) ...      Поэтому спорить не буду.   

Подождем твоего мнения.

Галя. А я не буду тебя переубеждать. 

На мой взгляд, сложно назвать этот фильм лучшим от Тарантино за все годы его карьеры, тем не менее... Как я писал ранее, не ждал от него чего-то хорошего. После "Криминального чтива" товарищ халтурил, имхо.
Но теперь перед нами тот же Тарантино. Повзрослевший и преодолевший (надеюсь) кризис в своём творчестве, но всё тот же.
В отличии от многих, его т.н. стеб я все-таки воспринимаю серьёзно и за стеб это не считаю. Работа ОЧЕНЬ серьёзная и полна драматизма, но не без комедийных вставок. Чего только стоит физиономия Питта, когда полковник Ланда палил его компанию в кинотеатре )))))

Всё в плюсе. Игра актёров, саундтрек, диалоги, операторская работа...
Я ставлю минусы только за:
1. Отсутствие ресмотрибельности.
2. Таки небольшие промахи в сценарии.

Пять с маленьким хвостиком. Один из лучших фильмов года, однозначно.   

[rооt#]

Азон решыл на полставки устроиться переводчиком с лааатышскааавоооо??

[Mr. Chapel]

Пять с маленьким хвостиком. Один из лучших фильмов года, однозначно.

Верю. Тебе... верю 
Где скачать? 

[Mr. Chapel]

Я думала что шикарнее цыгана из Снетча никого быть не может (с)

СпецЫальна, ради Наташки пересмотрел этот фильм в переводе Гоблина.
Да, круто... только  Питт там за весь фильм говорит четыре-пять фраз 

Кстати, как вам "Рокннрольщик"?
Меня все порадовало, особенно саундрек.

[Force Majeure]

Верю. Тебе... верю 
Где скачать? 

Дядь Вов, мне можешь не верить, тем более, что имеют место быть абсолютно разные оценки фильму.
А посмотреть можно в кинотеатре.

Я думала что шикарнее цыгана из Снетча никого быть не может (с)

СпецЫальна, ради Наташки пересмотрел этот фильм в переводе Гоблина.
Да, круто... только  Питт там за весь фильм говорит четыре-пять фраз 

А у него почему-то лучшие роли там, где он мало говорит или вообще не очень часто появляется в кадре. "Вавилон", "После прочтения cжечь" и те же "Ублюдки" подтверждают это 
Хотя есть исключения, типа Тайлера Дердена.

[roggi]

когда двд выйдет?

[Force Majeure]

когда двд выйдет?

Анонсирован 15 декабря.

[Инженегр]

Анонсирован 15 декабря.

Долго ждать . Придётся в киноху идти.

[Хрустальная гора]

Долго ждать . Придётся в киноху идти.

Придется пиратку качать...

[BAK]

Придется пиратку качать...

Не катит.....Пробовал смотреть как говорится он-лайн. Просто невозможно.

[F@ndorin]

Посмотрел.Шедевром назвать не могу.Но это действительно лучше,чем всякие "Убить Билла".Тарантино развлекся на славу.Понравились сцены в таверне и итальянский Питта)))

[Хрустальная гора]

Не катит.....Пробовал смотреть как говорится он-лайн. Просто невозможно.

Ничего, большое видится на расстоянии.